Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- j'ai cru que tu m'aimais.
- i believed you loved me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu es si tête
you're so heady
Dernière mise à jour : 2021-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si beau !
you're so beautiful!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si amusante
you are so funny
Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi tu es si tôt?
why you're so early ?
Dernière mise à jour : 2019-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si belle !
you're so beautiful!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si loin de moi
you are so far away from me
Dernière mise à jour : 2021-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi tu es si méchant?
why you are so mean?
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si belle dissidence
i live in france in paris and you?
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si belle ma cherie
thank you my dear
Dernière mise à jour : 2021-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai cru que d'autres pas de danses,
i believed that others steps of dances,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si tranquille aujourd'hui
you are so quiet today
Dernière mise à jour : 2019-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si stupide de me tromper
you are so stupid to cheat on me
Dernière mise à jour : 2023-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’ai cru que j’allais la tuer !!! arghhhhh!!!!
j’ai cru que j’allais la tuer !!! arghhhhh!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si beau/tu es si belle
you are so beautiful
Dernière mise à jour : 2019-02-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dedans l'obscurité j'ai cru que c'était vous
in the darkness i believed that it was you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
/tu es si pathétique/vous si pathétique
you so pathetic
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es si jolie/vous regardez si jolie
you look so pretty
Dernière mise à jour : 2019-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- oui, mais j'ai cru que tu avais usé tout ton courage d'une seule fois.
"yes, but i thought perhaps you had worn out all your courage the first time."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu es si mignon mon amour t'aime tellement
so cut
Dernière mise à jour : 2021-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: