Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'ai vaincu le guerrier.
i defeated the warrior.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’ai vaincu le monde »
world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais courage ! moi, j'ai vaincu le monde.
but take heart! i have overcome the world."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enfin, j'ai vaincu ma dépendance
i've finally gotten over my addiction
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui a vaincu le roi?
who has overcome the king?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu
oh, i'm trying, i'm trying, i'm trying,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a quarante, j’avais vaincu le doute.
at forty, i was no longer perplexed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aie confiance et foi en moi car j’ai vaincu le monde.»
have confidence and faith in me for i have overcome the world.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.
i came, i saw, i conquered.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors, j’ai été victorieuse, j’ai vaincu !
no taste of sin can come between us. then i have been victorious; i have overcome!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j’ai vaincu le monde. le pouvoir de ma résurrection agit toujours!
i have overcome the world. the power of my resurrection is still in effect today!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le boxeur challenger a vaincu le champion.
the challenging boxer defeated the champion.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais gardez courage ! j’ai vaincu le monde ! » (jn 16, 33).
but be of good cheer, i have overcome the world” (jn 16:33).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec moi sur mon trône, comme moi j'ai vaincu et me suis assis
in my throne, even as i also overcame, and am set down with my
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j'ai vaincu le monde.
i have told you these things, that in me you may have peace. in the world you have oppression; but cheer up! i have overcome the world."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
veni, vidi, vici… (je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu)
veni, vidi, vici… (i came, i saw, i won)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le héros a vaincu le monstre et sauvé la situation.
the hero defeated the monster and saved the day.
Dernière mise à jour : 2017-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
backlund a aussi vaincu le champion de floride don muraco.
he defeated the florida champion don muraco.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je tiens à féliciter le gouvernement pour avoir vaincu le déficit.
i want to congratulate the government for winning the war on the deficit.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la parole du seigneur pour ces situations de fatigue est: «ayez courage, j’ai vaincu le monde!»
i have overcome the world!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :