Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je serais
you will be
Dernière mise à jour : 2015-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serais là
i would be there
Dernière mise à jour : 2025-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serais heureux
for your reply
Dernière mise à jour : 2019-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serais désemparé.
i'd be distraught.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8. je serai accompagné(e) : oui □ de (nom):
8. ☐ i shall be accompanied by:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serai
i will be
Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8. je serai accompagné de (indiquer le nombre de personnes) :
8. accompanying persons (please specify number)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serai la
i'll s
Dernière mise à jour : 2020-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serai bref.
i will be brief.
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
Référence:
je serai autour
i'll be around
Dernière mise à jour : 2019-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je serai clair.
let me be clear.
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
. - je serai bref.
, . i do not wish to prolong this debate by much.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lors de cette visite aux pays de l' anase, je serai accompagné de représentants de l' industrie énergétique européenne.
on this visit to the asean countries i will be accompanied by representatives of europe 's energy industry.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
portable je serai accompagné(e) par mme / mlle / m. prénom mais il/elle n’assistera pas aux débats fonction
accompanied by mrs/ms/mr but s/he will not attend the debates position
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
□ participera je serai accompagné(e) de □ ne participera pas et désigne m/mme comme remplaçant(e) pour assister à ces réunions
□ i will participate i will be accompanied by □ i will not participate and designate mr/mrs as my alternate2
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme je n’ avais plus rien sur moi- plus d’ argent, plus de permis -, on m’ a dit que je serais accompagnée jusque chez, mais pas tout de suite.
as i of course had nothing left on me – no money, no driving licence – i was told that i would be given an escort to, but that was not forthcoming.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: