Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis admiratif de ce qu’il réalise.
i admire what he does.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis
i am
Dernière mise à jour : 2022-01-18
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
je suis...
i am a ...
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je suis :
occupation:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis : *
land * :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis(...)
france(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis admiratif par ce que les joueurs ont fait.
i admire what the players have achieved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis admiratif de voir que tant de citoyens aient pu se libérer en fin de matinée.
i am in admiration to see so many people that were able to attend at the end of the morning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis admiratif. il était papa depuis quelques heures mais a tout de même tenu à jouer ce match.
he was a dad for just a few hours and he was still able to play – i can only take my hat off to him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis admiratif devant les efforts déployés face à ce problème par ceux qui sont plus particulièrement concernés.
i admire the efforts put into this problem by those who are particularly affected.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
on ne peut qu'être respectueux de sa volonté et admiratif de son courage.
one can only respect her will and be in awe of her courage.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le dalaï-lama devint de plus en plus admiratif de namgang durant la première décennie du siècle.
the dalai lama grew increasingly fond of namgang during the first decade of the 20th century.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jones, 29 ans, a joué pour le pays de galles à 87 reprises, et lydiate est admiratif de sa dédication.
second-rower jones, 29, has won 87 caps for wales and lydiate admires how committed he is to every aspect of the game. "he's just relentless.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
·si vous êtes un admiratif de la culture espagnol, avila est une ville à la fois calme et riche en culture.
· if you wish to learn spanish in terms of castilian (= "castellano”): the spanish spoken in avila is well pronounced and there is no problem for non-native speakers to understand the residents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
monsieur le président, je suis admiratif lorsque je vois les progrès accomplis par la recherche scientifique en matière d' élaboration de médicaments car ces derniers se sont révélés d' une grande utilité.
mr president, i have admiration for the accomplishment of scientific research in developing medicines which have proved of great benefit.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
quand je vois ce que ce peuple a enduré depuis plus dâ un siècle, et quâ il continue de trouver la force de se battre, je suis admiratif.
when i see what these people have endured for more than a century, and who continue to find the force to fight, i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je les connaissais peu; finalement, malgré mes trois précédents voyages, je suis allé sur le terrain voir un peu les conditions de travail et je suis assez admiratif de leur métier, de leur mode de vie, de leur comportement.
i went out onto their land with them to get some idea of their work situation and i have a good deal of admiration for their occupation, their way of life, the way they go about things.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais je dois dire, maintenant que nous sommes à bord du costa mediterranea que si un bateau n’est pas une école, je suis admiratif, mais pas seulement moi, du professionnalisme de l’équipage tout entier.
but i have to say, now that we are on board the costa mediterranea, that even if a boat is not the same as a school, i am filled with admiration – and i’m not the only one – for the professionalism of the whole crew.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aujourd’hui, on ne peut toujours pas parler de qualification même si on ne pouvait pas faire mieux au démarrage. je suis admiratif du travail du staff de l’olympique lyonnais et de la préparation physique et mental des joueurs.
it’s still too early to talk about qualification, even if we can’t have started any better. i’m full of admiration for the coaching staff of olympique lyonnaisand the players’ physical preparation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis admiratif devant la manière dont un des États les plus jeunes d' europe a pu se dépêtrer d' un passé complexe et du rythme auquel il s' est mis à niveau avec les autres.
i admire the way in which one of the youngest states in europe has been able to wrest itself from a complicated past and the speed with which it has brought itself up to the same level as the others.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: