Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis attaché à elle.
i am attached to her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si je suis attaché à […]
si je suis attaché à […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis attaché et prêt.
i’m buckled in and ready to go.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis attaché à la cohésion sociale.
i am committed to social cohesion.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2viens protéger ma vie, car je suis attaché à toi.
2 keep my life safe. i am faithful to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me suis attaché à l’équipe de ma ville.
having a team in town was just something i got attached to. growing up watching the players, they were like idols to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis attachée à elle.
i am attached to her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je rejette la neutralité et je suis attaché à la résistance.
i reject neutrality and i am attached to the resistance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
par ailleurs, je suis attaché à la présomption d'innocence.
par ailleurs, je suis attaché à la présomption d'innocence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
murat: « bien sûr que je suis attaché à mes convictions religieuses.
murat: “naturally, i hold fast to my religious convictions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je m'engage à /je suis déterminé à/je suis attaché à
i am committed to
Dernière mise à jour : 2020-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
médian : « je suis attaché à la délégation des anges des Églises.
midwayer: “i am attached to the contingent of the angels of the churches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis attaché sous process/je suis attaché dans les procès
i am attached under trials
Dernière mise à jour : 2019-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce n'est pas l'amérique à laquelle je suis attaché.
that is not the america i value.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
alors, par la suite je suis attaché avec une chaîne en or.
so next i am bound by a gold chain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en tant qu'homosexuel, j'y suis attaché.
as a gay man, i am committed to that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j' y suis attaché, tout comme la commission.
i am committed to this, just as the commission is.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
- je suis le marteau sur une porte close, à laquelle je suis attaché.
- i am the knocker on the closed door to which i am attached.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je m'engage à /je suis déterminé à/je suis attaché à/je m'engage envers
i am committed to
Dernière mise à jour : 2024-05-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
" les anglais sont différents des français, auxquels je suis attaché comme aux miens"
“english is different from french, to which i am attached as to the miens”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent