Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis bouche-bée.
je suis bouche-bée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis
i am
Dernière mise à jour : 2022-01-18
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
Référence:
je suis ...
je suis ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
________________________________________, je suis
______________________________, have entered into
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis : *
land * :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis(...)
france(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis scandalisé
i am scandalized
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
imaginez donc?» dit holly en concluant l’entretien, et je suis bouche bée.
can you imagine it?” holly says ending my interview, and i am left speechless.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"si on me recommandait de faire les nuits, je me demande si je ne quitterait pas la société... je suis boucher de métier".
ways of changing the rotating system
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a vrai dire, je suis bouche bée, non seulement de n'entendre que maintenant parler de cela, mais également, que cela n'ait même pas été évoqué la semaine passée, lors de la réunion de la commission des relations économiques extérieures.
i am left speechless at hearing that just now and not being informed during the meeting of' the committee of" external economic affairs which we held last week. and while on the subject of my amazement.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lorsque je me rappelle avoir enseigné à mes étudiants de l'université des açores, en 1984 déjà, que cette particule infectieuse protéique était quelque chose de nouveau, à ne pas perdre de vue, puisqu'elle se multiplie apparemment en l'absence d'acide nucléique, je suis bouche bée lorsque je constate que nous en sommes encore là, ou presque.
i also indicated that there are industrial plants in europe which are producing some protein feeds that are safe and of high quality, and others that are not; that everything points to the processing and recycling of animal remains as being chiefly responsible for the outbreak of bse in the united kingdom ; that there is the possibility of semilar outbreaks, albeit on a smaller scale, in european countries which imported con taminated feed in 1988 and 1989; and that there aresome medicines produced from extracts of cattle brains, on which there must be strict controls.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: