Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis
i am
Dernière mise à jour : 2022-01-18
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
Référence:
je suis ...
je suis ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
________________________________________, je suis
______________________________, have entered into
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis : *
land * :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis(...)
france(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une fois que je suis fini avec ceux, je vais voir si je peux ressusciter le plugin personnaliser.
i’m working on several tweaks at present. once i’m finished with those, i’ll see if i can resurrect the customise plugin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne veux pas admettre cela, car si je le fais –et cesse de te haïr– car si je le fais, je suis fini.
so i will continue to hate you. i will continue to curse this ringmaiden. i will continue to curse all those who follow the truth, because i prefer to live in my lie until the day i die.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« merci, mais personne ne peut m'aider. je suis fini avec les mathématiques, et personne ne peut réussir ici sans les maths.»
"thanks, but nobody can help me very much. i am finished with mathematics, and nobody is of any use here without them."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quand je suis fini avec ce projet, j'ai mis le modèle dans un cartable, et si je veux plus jamais à rendre à nouveau, j'ai le modèle ainsi que mes notes.
when i’m finished with the project i put the pattern in a binder and if i ever want to make it again, i have the pattern as well as my notes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et dire que les gens parlent de moi comme d’une personne qui peut faire quelque chose; moi je sens seulement, ô seigneur, avec évidence, que je ne pourrai rien faire, que je suis fini!
and to think that people talk about me as a person who can do something; i just feel, o lord, with evidence, that i can’t do anything, that i’m finished!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
conscientiser les élèves aux tournures de phrase incorrectes (telles que je suis fini) et constamment exiger une qualité de langue supérieure n'est pas toujours facile, mais ce travail est nécessaire pour développer des communicateurs bilingues, confiants et efficaces.
making students aware of incorrect expressions (such as je suis fini ) and continually demanding a better quality of language is not always easy, but it is necessary in order to create confident and effective bilingual communicators.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- la change suis fini, devons donner aux colombes un repos, minimum d'un mois, avec repas léger: 10% légumineuse 10% oélagineux 20% engraissé 20% riz avec écorce, 20% blé, 10% dari et 10% maïs. sans rationner
- the dumb one i finish, we must give to the doves a rest, minimum of a month, with light food: 10% leguminosa oily 10% 20% barley 20% rice with rind, 20% wheat, 10% dari and 10% maize. without rationing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: