Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis francophoné
i am francophonous
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis
i am
Dernière mise à jour : 2022-01-18
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
je suis...
i am a ...
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je suis :
occupation:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis : *
land * :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis(...)
france(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis francophone
i francophonie
Dernière mise à jour : 2013-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis francophone ?
i'm francophone ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais parler en français puisque je suis francophone.
i will be speaking in french because i am a francophone.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis francophone et la langue de mes enfants est le français.
i am french speaking and my children's language is french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai choisi l'école française parce que je suis francophone.
i chose the french school because i am french speaking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
heureusement les autres constatent tout de suite que je suis francophone, à cause de mon nom qui est très français, ce qui évite parfois des conversations en anglais avec des personnes qui parlent très bien français.
fortunately the others realize right away that i am a francophone, because of my very french name, and this sometimes avoids conversations in english with people who speak french very well.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour les zones telles que la belgique, le canada ou encore la suisse francophones, la diffusion de livres est assurée par les éditeurs eux-mêmes ou par l'intermédiaire de réseaux de distribution, le volume du marché étant suffisamment important pour que les entreprises investissent dans des réseaux de distribution intégrés.
for areas such as belgium, canada and french-speaking switzerland, books are marketed by the publishers themselves or through distribution networks, the volume of the market being sufficiently large for firms to invest in integrated distribution networks.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: