Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis membre de...
i'm a member of...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de:
i'm member of:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de : 131.
i am a member of: 131.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dire "je suis membre de..."
to say "i'm a member of ..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je suis membre de l'afia.
i am a long-time user of opensource or free software.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de l'équipe.
i'm a member of the team.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, je suis membre de l’appp.
yes, i am already appp member.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de ce club de musique.
i belong to the music club.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de la coopérative de crédit.
i am a member of the credit union.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de la délégation de la slovaquie.
i am a member of the delegation to slovakia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
je suis membre de l'infanterie depuis 12 ans.
i've been in the infantry for 12 years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de la commission du commerce international.
i am on the committee on international trade.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je suis membre de la commission institutionnelle depuis huit ans.
i have been a member of the committee on institutional affairs for eight years.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
je suis membre de la cour des comptes européenne depuis 2002.
since 2002 i have been a member of the european court of auditors.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonsoir. je suis membre de la première force de réserve.
ms. dawn russell (individual presentation):
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis membre de la commission parlementaire mixte avec la pologne.
i am a member of the joint parliamentary committee with poland.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
je suis membre de la fsa (fellow society of actuaries).
i am a fellow of the society of actuaries (fsa).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, je suis le caporal wylie, et je suis membre du 2rcha.
yes, i'm corporal wylie with 2rcha.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis le 16 juillet 1984 je suis membre de la chambre des députés.
i have been a member of the chamber of deputies since 16 july 1984.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[traduction] je suis membre de l'Église baptiste de marathon.
"i am a member of the marathon baptist church.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent