Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je vais essayer de
i will try to
Dernière mise à jour : 2019-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de vous
i will try to you
Dernière mise à jour : 2019-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de l'expliquer à nouveau.
i will try to explain it again.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je vais essayer de comprendre
i'm going to try to figure it out
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de m' expliquer.
i shall try to explain what i mean.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
. je vais essayer de m'acquitter de ma tâche.
i shall now try to perform my duties.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je vais essayer de les décrire.
let me try to describe the changes today.
Dernière mise à jour : 2012-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de parler français
my name is andre
Dernière mise à jour : 2022-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de répondre à cela.
let me try to explain.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok je vais essayer de parler français
talk to you later am going to sleep right now
Dernière mise à jour : 2020-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de clarifier les choses.
i shall try to clarify the position.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
dès lors, je vais essayer de faire bref.
i will therefore try to keep my comments brief.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
je vais essayer de vous rendre visite bientôt
i will try to come to visit you soon
Dernière mise à jour : 2017-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de répondre à chacune d'elles.
i will try to deal with each one.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madame la présidente, je vais essayer de répondre.
madam speaker, i will attempt to answer this question.
Dernière mise à jour : 2013-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais essayer de faire clair... quasiment clair.
i'll try to make that clear -- partially clear.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est ce que je vais (essayer de) faire.
c’est ce que je vais (essayer de) faire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monti. - (en) je vais essayer de vous répondre.
monti. - i will try to give you an answer :
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: