Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je viens aux nouvelles
just checking in
Dernière mise à jour : 2019-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je viens de voir les nouvelles.
i just saw the news.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je viens d'avoir les nouvelles.
i just got the news.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je viens de lire les tristes nouvelles.
i just read the sad news.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j' en viens maintenant aux nouvelles priorités.
i now turn to the new priorities.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
viens aux Îles canaries
come to the canary islands
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'en viens aux exemples.
now for the examples.
Dernière mise à jour : 2011-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
viens aux Îles canaries - international
come to the canary islands - international
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viens aux Îles canaries, Îles canaries
<< come to the canary islands, canary islands
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'en viens aux problèmes manifestes.
let me turn to the obvious problems.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
j' en viens aux choses plus sérieuses.
now to the more serious matter.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
je viens de terminer ma nouvelle version.
here’s the new version of imathgeo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je viens d’acheter un nouvel appartement
i just bought a new home
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j' en viens aux grandes questions en jeu.
i now come to the major issues at stake.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
deuxièmement, j'en viens aux arguments juridiques.
secondly, there are the legal arguments.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
j' en viens aux négociations elles-mêmes.
i shall now come to the negotiations themselves.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
j'en viens aux laboratoires de la police scientifique.
i now come to the matter of forensic laboratories.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'en viens aux mesures particulières d'incitation.
now to your individual points.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
j'en viens aux amendements concernant le secteur vinicole.
i now come to the amendments relating to the wine sector.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
enfin, j'en viens aux actions de politique extérieure.
finally, to external policy actions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :