Vous avez cherché: jeu de cales d'épaisseur (Français - Anglais)

jeu de cales
feeler gages

ensemble de cales d'épaisseur compact et autonome
self-contained shim pack assembly

que les jetées "sous" d'un système de cales d'épaisseur
as the underlaps; a system of additional shims

fonds de cales
bilges

les première et deuxième rondelles 31, 33 servent de cales d'épaisseur.
the first and second washers 31, 33 are used as thickness shims.

 plancher de cales
Ç wedge bed

25. nombre de cales
number of holds

jeu de cales pour suspensions primaires wagons
shimming of railway car primary suspensions

dispositif de cales visuelles
sight locking device

481310 jeu de cales étalons en... (1)
(1)

cales et plancher de cales
wedges and wedge beds

selon l'invention, la muselière comprend au moins une première paire de cales d'épaisseur.
according to the invention, said muzzle comprises at least one first pair of shims.

pourvue de cales transversales intérieures
internally provided with transversal wedges

une large gamme de cales d'épaisseur pour toutes sortes de situations d'alignement de la machine.
a wide range of shims for all kinds of machine alignment situations.

l'usage de telles cales évite l'usinage et la rectification de cales d'épaisseur en métal plein.
1, the latter having been turned over; and fig.

realisation de cales d'ecartement dans des circuits cmos
method of forming spacers in cmos devices

ensemble de cales d'epaisseur compact et autonome.
self-contained shim pack assembly.

on décrit une méthode d'étalonnage d'un jeu de cales étalons angulaires.
a method used to calibrate a set of reference angle gage blocks is described.

le jeu de cales d'optimisation est ensuite placé de manière à donner un champ de franges plus homogène
the optimization shim set is then positioned to result in a more homogeneous fringe field

procédé de dépÔt de cales d'épaisseur pour cellule d'affichage à cristaux liquides.
spacer deposition method for liquid crystal display cell.