Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cette dernière comprend a
pharmaceutical compositions are described, which comprise: a
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le convertisseur a/e comprend
the a/e converter includes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprend a cylindre de découpage
comprises a cutting cylinder
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e comprend des administrateurs auxiliaires.
e includes junior professional officers.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
. ce système de raccord comprend a
comprises the following parts: a
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la partie e comprend six sections:
part e is subdivided into six sections:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e comprend 2 affaires reportées de 2010.
e includes 2 cases carried over from 2010.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lettre d'intention comprend : a.
the letter of intent is comprised of: a.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le paragraphe 2-7.a. comprend : a.
1-7.b. test, inspection and production equipment 1.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e comprend l'unrwa et l'onust.
e including unrwa and untso.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demande complète une demande complète comprend : a.
complete application a complete application includes: a.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prestation annuelle de maintenance comprend a minima :
the annual maintenance service will include the following as a minimum:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le paragraphe 2007.e. comprend les vêtements de protection;
the diameter of the flywheel housing.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lanceurs spatiaux la « charge utile » comprend : a.
angular resolution better than 3 mrad (0.5 mils);
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, la variable e comprend également les montants suivants :
however, variable e also includes the following amounts:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fusées-sondes la « charge utile » comprend : a.
computers 6-13.a. equipment, assemblies and components 1.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ledit polymère comprend: a) une matrice polymère aromatique monovinylidène
the polymer comprises a) a monovinylidene aromatic polymer matrix
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prÉciser si le/la rÉpondant(e) comprend mal la question :
do not read - code up to 3 responses; probe:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e comprend les cancers infiltrants, les carcinomes in situ et les cancers non classés.
e includes invasive, in situ, and unclassified cancers.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres véhicules aériens télépilotés la « charge utile » comprend : a.
6-13.e. technology note:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :