Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
koki – 08/12/2006
koki – 2006/12/08
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
koki – zhongyong 15 – 08/12/2006
koki – 2006/12/08
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nom de la société : yasuhisa koki co. ltd.
company name: yasuhisa koki co., ltd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais chez yasuhisa koki, c’est tout le contraire.
but at yasuhisa koki, things work the other way round. yasuhisa koki is a networking company, taking the lead in local collaboration between industry and universities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est parfois crédité sous le nom de yukio koki, tamijaku onoe, ou tsunusaburo onoe.
he is sometimes credited as yukio koki, tamijaku onoe, or tsunusaburo onoe, and as a kabuki artist he went by the name tsurusaburo onoe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yasuhisa koki fabrique les prototypes et les modèles expérimentaux qui servent de modèles pour de nouveaux produits.
yasuhisa koki makes the prototypes and trial models that provide the basis for new products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis 1969, année de sa fondation, yasuhisa koki fabrique les prototypes et les modèles expérimentaux qui servent de modèles pour de nouveaux produits.
since it was founded in 1969, yasuhisa koki has been producing the prototypes and trial models that provide the foundation for new products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le patacone pliant fait partie des produits brevetés de yasuhisa koki. ces cônes compacts ont été très remarqués à l’étranger.
the foldable patacone is one of yasuhisa koki’s patented products. the compact cones have attracted considerable interest from overseas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au premier regard, yasuhisa koki, avec ses postes de travail tachés d’huile, est une usine comme les autres.
at first glance, the oil-stained workspaces inside yasuhisa koki look just like any other factory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. takashi aoyama, m. akihiro ohata, m. koki kobayashi, m. fumio kishida, m. hachiro okonogi, m. yoshikatu nakayama, m. takuya tasso, et mme reiko oshima.
mr. takashi aoyama, mr. akihiro ohata, mr. koki kobayashi, mr. fumio kishida, mr. hachiro okonogi, mr. yoshikatu nakayama, mr. takuya tasso, and ms. reiko oshima.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :