Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
image de la femme
image of women
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
9. image de la femme.
9. women's image
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'image de la femme dans la publicité
portrayal of women in advertising 19
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
image de la femme fatale.
in the paintings of gustave moreau.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prostitution et l’image de la femme
waging war ‘in the name’ of the victims
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. l'image de la femme dans les médias
b. the image of women in the media
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: améliorer et valoriser l'image de la femme;
:: improve and enhance the image of women;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'image de la femme continue d'être stéréotypée.
women image continues to be demonstrated in a stereotypical way.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analyse de l'image de la femme dans les médias.
the special nature of the project
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'image de la femme dans les programmes d'information
the image of women in news programmes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'image de la femme dans les programmes d'informati on
the image of women in news programmes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regardez l' image de la livre
look at the picture of the book
Dernière mise à jour : 2022-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'image-de la femme dans la publicité reste stéréotypée.
the image of women conveyed in advertising is still stereotypical.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il veut retrouver l'image de la femme qu'il a aimée.
he wants to find the image of the woman he loved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
troisième partie [image de la femme dans les
part three: eec television and the image of women [how women are represented in
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e. améliorer l’image de la femme dans les médias 44.
e. improving women's image in the media 44.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez décrire l'image de la femme véhiculée par les médias.
18. please discuss the portrayal of women in the media.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la discussion sur l'image de la femme arabe s'est ouverte :
the issue of faking the good girl image came up and
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sexualité débridée, l'image de la femme brésilienne dans le monde ?
promiscuity: the image of brazilian women abroad? · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
:: changer l'image de la femme au foyer en l'aidant à :
:: change the image of housewives by assisting them to:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: