Vous avez cherché: la règle s'applique (Français - Anglais)

la même règle s'applique:
the same rule shall apply for:

la même règle s'applique aux:
the same rule shall apply for:

la règle s'applique dans les deux sens.
as far as i am concerned, it cuts both ways.

cette règle s’applique :
this applies to:

la règle s'applique également au belarus.
such attempts are absurd and doomed to failure but, as we know, these ideas are being toyed with further east.

la règle s’applique également au belarus.
this also applies to belarus.

la même règle s’applique en cas de renouvellement.
the same applies in the context of renewal.

la même règle s'applique aux autres résidus collants.
the same is true for other sticky residues.

cette règle s'applique à toi aussi.
this rule applies to you, too.

dans ce cas la règle s'applique dans toute sa rigueur.
the rule holds good in this case.

la règle s’applique aux établissements nationaux et étrangers.
the rule applies to both domestic and foreign institutions.

cette règle s'applique aux produits suivants:
this applies to the following products:

b) cette règle s'applique dans tous les cas.
b) all cases must meet this condition.

cette règle s'applique aux paiements de transfert.
this applies to transfer payments.

cette règle s’applique également aux métadonnées.
metadata strategy makes this assumption.

cette règle s'applique jusqu'au 31 décembre 2005.
this rule shall apply until 31.12.2005.

cette règle s'applique aussi aux fiducies suivantes:
this also applies to:

cette règle s’applique dans les cas suivants : n
this rule applies:

cette règle s'applique en particulier aux produits suivants:
this rule shall apply in particular to the following products:

cette règle s’applique également aux œuvres posthumes.
this rule also applies to posthumous works.