Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quant aux tactiques les plus fréquentes, on note que si la labialisation est rapide, la deuxième tactique la plus fréquente, à savoir la dactylologie, est chronophage et d’une efficacité incertaine.
little thought is given to the fact that there is an interpreting process.
influence sur les autres langues influence on foreign languages intensifs intensification intercompréhension mutual intelligibility interjections interjections interrogatif interrogative intonation intonation jargon jargon jargon administratif government jargon labialisation labiality lectures et morceaux choisis 2 readers —[genre littéraire] —[form] —[sujet] —[topic] lectures et morceaux choisis pour nouveaux alphabétisés 2 readers for new literates lexicographie lexicography lexicologie lexicology lexicologie historique lexicology, historical locatifs locative constructions locutions prépositives prepositional phrases majuscules capitalization manuels d’enseignement supérieur textbooks manuels pour allophones textbooks for foreign speakers 1
metonyms métonymie metrics and rhythmics métrique et rythmique mimetic words mots imitatifs modality modalité monosyllables monosyllabes mood modes morphemics morphèmes morphology morphologie morphophonemics morphophonologie morphosyntax morphosyntaxe mutation mutation mutual intelligibility intercompréhension nasality nasalisation negatives négations neutralization neutralisation new words néologismes nominals nominaux noun nom noun phrase phrase nominale