Vous avez cherché: le jour se lève , je n'ai pas dormi (Français - Anglais)

je n'ai pas dormi
i didn't sleep

je n'ai pas dormi.
i haven't slept.

je n'ai pas dormi du tout
i didn't sleep at all

" je n'ai pas dormi de la nuit… "
"i've had a sleepless night… "

je n'ai pas dormi depuis des jours.
i haven't slept for days.

le jour se lève.
day breaks.

je n'ai pas dormi depuis que je me suis réveillé
i haven't slept cince i woke up

il m'a dit ‘je n'ai pas dormi la nuit entière.
he told me ‘i did not sleep the whole night.

je n'ai pas dormi de la nuit, les bombes me déchirent la tête.
i didn't sleep all night, the bombs are tearing through my head.

avant que le jour ne se lève, je dois m'en aller
i love you since the day, the day i broke your heart

le jour se lève sur la ville.
the day rises on the city.

le jour se leva.
day broke.

je n'en peux plus ! Ça fait trois jours que je n'ai pas dormi !
i can't take it anymore! i haven't slept for three days!

- le jour se lève sur le château -
- the day gets up on the castle -

je n'ai pas dormi toute la nuit./je n'ai pas dormi de la nuit.
i didn't sleep all night.

je n' ai pas dit/je n'ai pas dit ça
i didn't say that

je n'ai pas dormi, je suis assise et je regarde les vidéos et je pleure à gros sanglots.
i haven't slept as i sit down & watch the videos & cry my heart out.i can't do anything as i'm far.forgive me,my families.#cwmassacre #syria — enas (@itsenas) august 21, 2013

ils prennent la fuite lorsque le jour se lève.
they run away before the day breaks.

je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out

je voudrais tant que le jour se l've
i wish that this one could come true