Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le livre se trouve sur la table.
the book is on the table.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le livre est sur la table.
the book is on the table.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il posa le livre sur la table.
he put down the book on the table.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il laissa le livre sur la table.
he left the book on the table.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son livre est sur la table
his sunglasses are on the table
Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà ce qui se trouve sur la table.
that is what is on the table.
Dernière mise à jour : 2013-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ton sac se trouve sous la table
papa, ou est mon livre de francais
Dernière mise à jour : 2023-10-19
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
"le livre est sous la table."
"the book is under the table."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ce livre se trouve sur mon site :
this book can be found on my site:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle se trouve sur la table depuis début 2006.
it has been on the table since the beginning of 2006.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
votre livre se trouve sur le bureau.
your book is on the desk.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui se trouve sur la table est le résultat des négociations.
this draft piece of legislation is of great importance in terms of dealing with cases such as these.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la clef se trouve sur la table des pro chains sommets européens.
but please, my friends, we must stay within the
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce sont les éléments clés de la résolution qui se trouve sur la table.
these are the key elements of the resolution on the table.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
le livre se lit vite mais je ne le trouve pas très intéressant.
the book is a fast read, but i don’t find it very interesting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la bibliographie singulière du livre arméno-iranien est désormais un livre intégral et se trouve sur la table des chercheurs.
the specific bibliography of iranian armenian printing is already a brief book and it is on the investigator’s table, and in the presentation of the book in the armenian writers’ union they speak favorably of this book.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
table head se trouve sur la rue timmerman à glace bay.
at table head on timmerman street in glace bay.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le moteur de l’industrie canadienne du livre se trouve au centre du pays.
in all the atlantic provinces except new brunswick, publishers saw sales increase over 1996–97.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le moment choisi pour ce débat est très important. nous réclamons des orientations plus équilibrées que ce qui se trouve sur la table.
this is a crucial time at which to be holding this debate, and it calls for more balanced guidelines than those before us at the moment.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
pour la commission, le paquet qui se trouve sur la table est équilibré du point de vue politique et du point de vue du contenu.
from the commission 's point of view, the package now on the table is balanced both in terms of policy and content.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :