Vous avez cherché: le mérites tu (Français - Anglais)

lancer le médiaqshortcut
launch media

choisissez le média de votre demande :
select the medium of your request:

il se pourrait que le métabalisage s’autofinance.
metadata can, conceivably, pay for itself.

en quantité élevée, le méthylmercure est toxique.
at high levels, methylmercury is toxic.

le méné long se distingue des autres cyprinidés du can...
it is distinguished from other canadian cyprinids by it...

le mâle peut atteindre une longueur de 5,40...
overall colour is silvery and fins a...

le mécanisme de collaboration doit permettre trois niveaux de relations.
there should be three relationship levels inherent to the cooperation mechanism.

le méné à grande bouche peut mesurer jusqu'à 75 mm.
bigmouth shiners measure up to 75 mm.

tous les composants en contact avec le médium sont en matière plastique
all components in contact with the medium are made of plastic

le mécanisme de collaboration devra être fondé sur cette déclaration de partenariat.
the cooperation framework must be based on this declaration of partnership.

• améliorer le mécanisme de règlement des différends;
• improve the dispute settlement mechanism;

le mâle ventilait activement les oeufs par des mouvements des nageoires pectorales.
the males actively aerated the eggs by forward thrusts of their pectoral fins.

dans un premier temps, le mécanisme servira essentiellement pour les fruits et les légumes périssables.
the initial focus will be on perishable fruits and vegetables.

l'acidification peut en effet inhiber les processus microbiens produisant le méthane dans les milieux humides.
acidification can inhibit the microbial processes that produce methane from wetlands.

le mandat de médiation le mandat de médiation est donné sous forme écrite et signé par les parties et le médiateur.
the mediation mandate the mediation mandate is provided in writing and signed by the parties and the mediator.

certains estiment que le mémorandum d'accord est la plus importante réalisation du cycle d'uruguay.
trade in services this is covered by the general agreement on trade in services (gats), that was negotiated during the uruguay round.

cela est incurable, et le médecin dit que la majorité de ces enfants meurent avant l'âge adulte.
it is incurable, and the doctor says the majority of such kids die before they become adults.

de plus, l'éthanol et le méthanol, qui peuvent être produits à partir de la biomasse, sont renouvelables.
furthermore, ethanol and methanol can be produced from biomass and are therefore renewable.

anémoscope utilise le modèle méso-échelle mc2 d'environnement canada, reconnu dans le monde entier.
windscope uses environment canada's world-class meso-scale mc2 model.

le méné camus ressemble beaucoup au menton noir (notropis heterodon), qui s'en distingue par sa bouche plus grande.
the pugnose shiner is most similar to the blackchin shiner (notropis heterodon), which can be distinguished by its larger mouth.