Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le principal trait de mon caractère.
my principal characteristic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà le principal message de mon exposé économique.
that is the main message of this economic update.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le principal trait distinctif de gos est plus facile de travailler avec le service de …
the main distinguishing feature of gos is easier to work with service from google. this …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le principal trait distinctif de gos est plus facile de travailler avec le service de google.
the main distinguishing feature of gos is easier to work with service from google.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est mon caractere énergique.
i can't help it.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les cerfs sont debout sur une représentation des falaises qui constituent le principal trait géographique de la ville.
the deer stand on a rendition of the bluffs, which recalls the principal geographical feature of the city.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces interlocuteurs constituent le principal trait d'union avec le secrétariat et représentent officiellement leur institution.
these member focal points are the main liaison with the mountain partnership secretariat and act as the official representative of each member institution.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la convention de berne est le principal traité sur la conservation de la diversité biologique en europe.
the bern convention is the main treaty on the conservation of biological diversity in europe.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfin, dre austin signale que la recherche constitue le principal trait distinctif de ce projet comparativement aux programmes plus classiques d'activités de développement.
research has been the key differentiating factor between efcp and more traditional program development activities.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparemment, le principal trait distinctif du téléphone - la simplicité maximale, et en conséquence - l’accessibilité.
reportedly, the main distinguishing feature of the phone - the maximum simplicity, and as a consequence - accessibility.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la charte est le principal traité européen qui garantit les droits des enfants.
the charter is the major european treaty which secures children’s rights.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procede et systeme d'analyse de traits de caractere d'individus
method and system for human personal trait analysis
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'entrée en vigueur du traité de lisbonne sera le principal événement mentionné.
the most important event that will be mentioned is the treaty of lisbon's entry into force.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la ccnucc est le principal traité international visant à réduire le réchauffement planétaire et à lutter contre les inévitables changements de température.
the unfccc is the world’s foremost international treaty to reduce global warming and to cope with whatever temperature changes are inevitable.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le viet nam est partie aux principaux traités multilatéraux de désarmement.
viet nam is party to major multilateral disarmament treaties.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la convention des nations unies sur le droit de la mer est le principal traité international régissant le droit maritime.
unclos is the principal international maritime law.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
principaux points traités de
(council
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est pourquoi il est indispensable de consolider le principal traité qui lie les pays européens entre eux et constitue leur loi fondamentale, je veux dire le traité de rome.
this is why it is vital to consolidate the main treaty that binds the european countries together and constitutes their fundamental law—the treaty of rome.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau ci‑dessous résume les principaux traits de ce cadre réglementaire.
the following table summarises the salient features of this regulatory regime.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tout le monde ignore comment il s’appelle, quelle est sa maison, sa famille, tout le monde possède la même chose, les mêmes repères; l’insouciance y est le principal trait de caractère.
this other world is called isidora, and it’s as big as ours, and in many ways it’s exactly the same.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :