Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et le rythme dans la peau.
and rhythm in his soul.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a le rythme dans la peau
she has rhythm in her soul
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il a le rythme dans la peau.
he's got rhythm in his soul.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai le rythme dans la peau
i have rhythm in my soul
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons le rythme dans la peau
we have rhythm in our souls
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce batteur a le rythme dans la peau.
this drummer has got rhythm in his soul.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toujours en basket et, le rythme dans la peau on
cause i pull up in the white, pull up with the black,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les joyeux habitants de salvador ont le rythme dans la peau.
the fun-loving people of salvador have got rhythm in their souls.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le rythme dans l'art contemporain
on rhythm in contemporary art
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
annexe i : rythme dans la danse
appendix i: rhythm in dance
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le miroir face à refléter le rythme dans le dos.
face the mirror to reflect the pattern in the back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le rythme dans la peinture est tantôt plus condensé, tantôt plus espacé.
in some parts of the painting, the rhythm is dense, whereas in the others it is more spaced out.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amenez du rythme dans votre vie!
get rhythm in your life!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n'y a ni fluidité ni rythme dans la violence.
there is no fluidity nor rhythm in the violence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans le cas de sandra nkaké, l’expression avoir le rythme dans la peau prend tout son sens.
in sandra’s case, “to be born with rhythm” gets all its meaning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le coureur de bmc donne le rythme dans la fin de l'ascension au markstein.
with 50km to go, tony martin passes the markstein alone in the lead.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
circuit de recuperation du rythme dans un demodulateur maq
interpolator for timing recovery circuit
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
on a su presser et augmenter le rythme dans un match qui fut difficile.
we were able to push them and push the tempo in a tough match.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le 31 mai 2012 - le canada veut maintenir son rythme dans la deuxième ronde de la ligue mondiale
may 31, 2012 - canada looks to maintain pace in world league second round
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recuperation du rythme dans des systemes de transmission de donnees
timing recovery in data communication circuits
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: