Vous avez cherché: le silence n'est pas un oubli (Français - Anglais)

le silence n'est pas vide
silence isn't empty

ce n'est donc pas un oubli.
ce n'est donc pas un oubli.

n'est-ce pas un oubli flagrant?
wasn't this an obvious omission?

en clair, ce n'est pas un oubli.
but that is not all.

ce n'était pas un oubli.
that was not an oversight.

conférence "le silence n'est pas une option"
lecture "silence is not an option"

le silence est d'or. il n'est pas sacré.
silence is golden, not sacred.

egypte : le silence n’est pas une option
egypt: silence is not an option

ce n ' est pas un jeu.
this is not a game.

le silence n'est pas vide, il est plein de réponses
silence isn't empty, it's full of answers

le silence n’est pas un manque, une absence mais une présence.
this is the maximum level of silence that we can accomplish.

ce n' est pas un détail.
the problem is not a small one.

ce n' est pas un quota!
it is not a quota!

leur nom n' est pas un secret.
their names are no secret.

ce n’ est pas un secret.
they are not a secret.

le droit de garder le silence n'est pas considéré comme un indice de culpabilité.
exercising the right to remain silent may not be interpreted as a sign of guilt.

ce n’ est pas un vin francais
which is not a french wine??

ce n’ est pas un acte impulsif.
it is not an impulsive act.

mais ce n' est pas un dérapage verbal.
this is not, however, a slip of the tongue.

naturellement, ce n' est pas un organe élu.
and, of course, it is not an elected body.