Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le tubage
the tubing
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans le tubage
in well casing
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centreur pour le tubage
casing centraliser
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
elle-même ou dans le tubage
or well pipe
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tubage excédentaire est éliminé
excess tubing is trimmed off
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans le tubage de pression inférieure
into the lower pressure tubing
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le matériau dont est fait le tubage.
if the chlorine residual analyzer detects too low a free residual to ensure 0.20 mg/l at extremities of the distribution system, the operator must visit the facility immediately to confirm the status of the chlorinator and the chlorine analyzer.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preforme tubulaire pour le tubage de puits
tubular preform for well tubing
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
• par des puits ou le tubage des puits.
• entry through wells or around well casings.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un mécanisme antitorsion maintient le tubage démêlé.
an anti-twisting mechanism keeps the tubing untangled.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif permettant le forage et le tubage simultane
device for simultaneously drilling and casing
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la figure 11 illustre le tubage pendant la cimentation.
fig. 11 shows the casing during cementing.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces dipositifs sont relâchés lorsque le tubage est en position
these are released when the casing is positioned
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
à travers le tubage du puits en direction de la surface
upwardly within well casing to ground surface
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appareil de perforation transporte avec le tubage, et procede correspondant
casing conveyed perforating process and apparatus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
appareil de perforation de puits porte par le tubage et procede
casing conveyed well perforating apparatus and method
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
procÉdÉs de cimentation progressive utilisÉs pour le tubage pendant le forage
stage cementing methods used in casing while drilling
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
e tun corps de fluide de forage s'étendant dans le tubage
and a body of drilling fluid extending into the casing
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux colonnes de tubage s'étendent en continu dans le tubage replié
two strings of tubing extend continuously through the collapsed casing
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
outil de diagraphie en puits unique, À induction À travers le tubage
single-well through casing induction logging tool
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :