Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les bras de réglage
the positioning arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
() les bras de transfert
, wherein transfer arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et les bras de réglage
and the positioning arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, par les bras de raclage
by the wiper arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reliant les bras de support
connecting the support arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supporte les bras de l'utilisateur
there are arms of the holder
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et entre les bras de préhension
and between the gripping arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, conjointement avec les bras de préhension
, together with the gripper arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, et simultanément, les bras de repliement
, and at the same time, the fold back arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les bras de denis aussi sont longs
il parle anglais et francias denis' arms are also long
Dernière mise à jour : 2020-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans un état déplié, les bras de support
in the unfolded state, the carrier arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
() le bras articulé et les bras de levier
, the link and the levers
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vais aller rejoindre les bras de morphée.
i'm going to join morpheus' arms.
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, les bras de commande et de transmission des forces
, the control and force transmission arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
() ledit noyau central et les bras de verrouillage
, and wherein said central core and locking arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et montées pivotantes sur les bras de commande respectifs.
and pivoted to the respective control arms.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans cette variante, les bras de compression sont supprimés.
in this variant, the compression arms are omitted.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• laissez reposer les bras de chaque côté du corps.
• rest arms by your sides.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
, de façon à pouvoir tourner, entre les bras de liaison
to allow relative rotation between the link arms
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magnifique! lance papa.tom court dans les bras de son papa.
you’re back before dark”he said, and gave tom a big hug.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: