Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ma vie n'est pas vraiment ma vie
my life
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle n'est pas vraiment fine
elle n'est pas vraiment fine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas vraiment vrai.
it’s not really true.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle n'est pas vraiment jolie
elle n'est pas vraiment jolie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas vraiment surprenant.
it is no surprise really.
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ça n’est pas vraiment moi.
you just won't get paid. in india, metal music is like anime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n'est pas vraiment le problème.
that is not the real issue.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ce n’est pas vraiment tangible.
it’s not really tangible.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce n’est pas vraiment esthétique!
ce n’est pas vraiment esthétique!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la réponse n'est pas vraiment positive.
not really.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma tante est réveillée
is auntie awake
Dernière mise à jour : 2019-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma tante est cardiaque.
my aunt has a heart condition.
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est pas vraiment satisfaisant...
c'est pas vraiment satisfaisant...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le nom de ma tante est
my aunt's name is
Dernière mise à jour : 2022-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ma tante est enceinte)
(my aunt is pregnant.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce n'est pas totalement/ ce n'est pas vraiment
it's not totally
Dernière mise à jour : 2019-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la file de ma tante est ma
my parents' son is my brother
Dernière mise à jour : 2022-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la fille de ma tante est mon
my aunt's daughter is my cousin
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est pas vraiment du troll.
c’est pas vraiment du troll.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma tante est morte vieille fille.
my aunt died an old spinster.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: