Vous avez cherché: maman, on peut regarder la tele, s'il te p... (Français - Anglais)

[arabe] et qu'on peut traduire approximativement: "s'il-te plait laisse moi tenir ta main.
[arabic] and this roughly translates: "please, let me hold your hand.

on peut regarder la situation du maître, le travail du maître de diverses manières.
“the position of the teacher, the work of the teacher may be regarded differently.

les longues heures passées dans un avion sont comme une alcôve secrète où, seul, déconnecté, on peut regarder la réalité s’éloigner.
long hours on a plane are like a secret alcove where, all alone, disconnected, you can let realty drift away for a while.

et, bien sur, on peut regarder la télévision, somnoler un moment, continuer à regarder, et rien ne s'est passé, penser à autre chose, ou bavarder un peu avec quelqu'un à côté de vous.
whatever the case, the important thing is to keep reading it. that's more important than writing it, don't you think?

le sauna 'la griffe' dispose également d'une salle vidéo avec grand écran et un salon où on peut regarder la télévision ainsi que des cabines de relaxations, darkroom.
sauna "la griffe" is equipped with a video room with a large screen and a salon where you can watch television, darkroom and cabins.

on peut regarder la vidéo (le discours est entièrement en français) ou lire une transcription adaptée ci-dessous.
you can watch the video (in french only) or read an adapted transcript of the speech below.

les avantages liés au fait de regarder l'internet à l'aide d'une télécommande au lieu d'une souris et d'un clavier sont que l'on peut regarder la télévision sur le web comme l'on peut regarder le satellite
benefits of watching the internet using a remote control instead of a mouse and keyboard: watch webtv like watching satellite

les avantages liés au fait de regarder l'internet à l'aide d'une télécommande au lieu d'une souris et d'un clavier sont que l'on peut regarder la télévision sur le web comme l'on peut regarder le satellite.
benefits of watching the internet using a remote control instead of a mouse and keyboard: watch webtv like watching satellite.

parmi ces services figurent des jeux pratiqués en intérieur, des salles où l’on peut regarder la télévision et des bandes vidéo, écouter de la musique, lire des périodiques, etc.;
these services include indoor games, television, video, music room, magazines, etc.;

du château de denia construit à l'époque islamique on peut regarder la vue panoramique de la ville et le port de commerce. les navires et les ferries transportant des passagers et des marchandises vers les îles baléares, puis que denia est situé à seulement 55 miles de l'île d'ibiza.
from denia castle built in the islamic era we can see amazing panoramic city views and the commercial port. ships and ferries carrying passengers and goods to the balearic islands can be seen as denia is located just 55 miles from the island of ibiza.

cet appartement est pratique et confortable avec son séjour dans lequel on peut regarder la tv avec le satellite, ses 2 chambres doubles, à la grande cuisine équipée de tout et à la salle de bain complétement rénovée. l'appartement convient à ceux qui peuvent monter 3 étages à pieds!!!
comfortable apartment, from the living room where you can take advantage of the satellite tv, to the two bedrooms (both with queen size beds), to the large and fully equipped kitchen, to the entirely renovated bathroom....perfect however only for those who don't mind the 3 flights of stairs!

il serait souhaitable que les familles instaurent des règles définissant les heures durant lesquelles les enfants peuvent regarder la télévision et précisant les programmes qu'ils peuvent regarder tout en privilégiant les émissions que l'on peut regarder en famille et qui permettent aux adultes de commenter les situations à la lumière des valeurs et du mode de vie des palaosiens.
such regulation ideally would take the form of family rules regarding viewing hours and content while encouraging "family viewing " which provides an opportunity for adults to discuss situations depicted in the context of palauan life and values.

on peut regarder la télévision sur des ordinateurs personnels; on peut accéder à internet à partir de téléviseurs. le conseil a autorisé une compagnie de téléphone à fournir le service de câble; un câblodistributeur a été autorisé à fournir le service téléphonique local.
television can be viewed on personal computers; the internet can be accessed on television sets. the commission has authorized a telephone company to provide cable service; a cable company has been authorized to provide local telephone service.

cette bande vidéo peut être utilisée de bien des façons. on peut regarder la bande en famille et avec les amis; la présenter à des groupes d'entraide de personnes aux premiers stades de la maladie ou lors d'ateliers éducatifs; en faire don à la bibliothèque locale; etc.
it can be used in a variety of ways, including sharing with family and friends, presentations to early stage support groups or education seminars, donating to your local library and more.

selon l'invention, un système de navigation sur un réseau de télévision sur le web est réglé à l'aide d'un système alphanumérique. c101 est un site d'église et f101 un site favori. la télécommande présente des lettres et des chiffres permettant une navigation facile sur le site internet. celle-ci est utilisée pour l'écoute de la télévision et la lecture vidéo en transit. le récepteur internet est connecté à la télévision de l'utilisateur et la télécommande est utilisée pour entrer le code alphanumérique pour un site web particulier. l'invention concerne un nouveau système de prévisualisation de film que l'on fait fonctionner au niveau d'un emplacement physique. l'invention fait appel à l'installation de l'écran connecté au site à l'emplacement du magasin dans les sections vidéo. l'acheteur prévisualise les films et décide s'il veut louer ou acheter les films au lieu de lire le dos du film. le système est implanté dans les magasins blockbusters, movie gallery, wal-mart, etc.. l'invention fait appel à l'utilisation d'une télécommande universelle qui est également utilisée en tant que téléphone sans fil. la télécommande/téléphone présente un chargeur de base que l'on branche au mur. on peut utiliser le téléphone tout en étant connecté au réseau ou même lorsque l'on n'est pas connecté au réseau. le téléphone présente une identification de l'appelant. les avantages liés au fait de regarder l'internet à l'aide d'une télécommande au lieu d'une souris et d'un clavier sont que l'on peut regarder la télévision sur le web comme l'on peut regarder le satellite. la télécommande permet de réécouter les principaux extraits des programmes. a l'aide du programme de décodeur internet, on peut transformer sa télévision en un ordinateur, davantage de téléspectateurs regardant ainsi des programmes de télévision internet.
web tv channel navigation system will be set up using an alphanumeric system. c 101 would be a church site and f 101 would be a favorite site. the remote control would have letters and numbers for easy navigation to the internet site. this will be used for tv viewing and streaming video. our internet receiver will be connected to the user's television and the remote would be used to input the alphanumeric code for a particular website. a new movie preview system in which we would operate in a physical location. set up our screen connected to our site at the location of the store in the video sections. the buyer will preview movies and decide if they want to rent or buy movies instead of reading the back the movie. system will be implemented at blockbusters, movie gallery's, wal-mart's and etc. use a universal remote control that will also be used as a cordless telephone. the remote/telephone will have a base charger that you will plug into the wall. you can use the phone while you are connected to the network or even when you are not connected to the network. the phone will have caller id. benefits of watching the internet using a remote control instead of a mouse and keyboard: watch webtv like watching satellite. remote will allow you to replay highlights for programs. using our internet box program, you will be able to convert your tv into a computer creating more viewers watching internet tv programs.