Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merci d'avoir m'ajouter au groupe
thank you for adding me to the group
Dernière mise à jour : 2023-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de m'ajouter au groupe
thank you for adding me to the group
Dernière mise à jour : 2019-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de m avoir ajouté au groupe
je suis en congé, veuillez contacter ce numero de téléphone
Dernière mise à jour : 2024-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajouter au groupe
add to group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
merci beaucoup de m'avoir ajouté au groupe
thank you so much for adding me to the group
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d'autres membres viendront s'ajouter au groupe au fur et à mesure que le projet avancera.
additional members will be added as the project progresses.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un token d'utilisateur a été ajouté au groupe d'utilisateurs.
a user token has been added to the user group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ajout au groupe de démarrage
add to startup group
Dernière mise à jour : 2012-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plus tard dans la nuit, 10 autres personnes étaient venues s'ajouter au groupe de détenus.
later that night, 10 more people joined the group of detainees.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... pour créer un nouveau groupe ou déposer un flux sur un groupe existant pour l'ajouter au groupe
... to start a new group or drop a feed on an existing group to add the feed there
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
point à examiner: ajouter au groupe d les groupes de matières cidessous:
discussion point: add to grouping d the following groups of substances:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quarante-cinq autres premières nations ont demandé qu'on envisage de les ajouter au groupe d'essai.
an additional forty-five first nations have requested that they be considered for addition to the developmental group.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saisissez le groupe dans lequel le contact doit être ajouté. laissez vide si vous voulez l'ajouter au groupe racine.
enter the group where the contact should be added. leave it empty to add it in the top level group.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ouvre un explorateur de fichier vous permettant de pointer des images afin de les ajouter au groupe courant.
opening a file browser allows you to click pictures you want to add to the current group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le groupe se réunit huit (8) fois, et personne ne peut s'ajouter au groupe une fois les rencontres entamées.
the group runs over the course of 8 sessions and an intake is complete prior to commencing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
troisièmement, depuis la dernière publication du guide, d'autres articles ont été ajoutés au groupe 5.
third, since the last edition of the guide, additional items have been added to group 5.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les membres reçoivent un e-mail d'invitation. ils doivent accepter l'invitation pour être ajoutés au groupe.
members get an invitation e-mail. they have to accept the invitation to join the group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le total d'un groupe de données élémentaires calculé lorsque les données sont enregistrées et ajoutées au groupe à des fins de contrôle.
the sum of a group of data items, computed when the data are recorded and appended to the group for checking purposes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ya un menu déroulant, commandes de flux de travail des:», et une option "ajouter au groupe de workflow.
there is a dropdown menu, ‘workflow commands:’, and an option ‘add to workflow group.’
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cette année, 38 personnes se sont ajoutées au groupe de participants.
this year, 38 persons joined the participant group and were interviewed in march 2004.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: