Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merci de prendre soin de nous !
merci de prendre soin de nous !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de prendre vos dispositions.
merci de prendre vos dispositions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de prendre en compte:
please note:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prendre soin
to take a rest
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci de prendre contact avec moi.
please contact me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
prendre soin de
grain
Dernière mise à jour : 2017-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de prendre en compte ce dernier
please take into account the new one
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de prendre contact avec nos conseillers.
please contact one of our advisers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de prendre contact avec nousau préalable.
please contact us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de prendre note des dates ci-dessus
thank you for taking note
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de prendre soin de votre corps
care of your body or taking
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j’aime prendre soin.
j’aime prendre soin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous avoir choisi de prendre soin de votre santé.
thank you for choosing us to take care of your health.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il continuera de prendre soin de nous.»
and he will also continue to provide for us.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prendre soin d'accord
take care okay
Dernière mise à jour : 2019-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il vient de prendre soin de lui-même.
he just care about himself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il demande à jj de prendre soin de lara.
he does ask jj to take care of lara.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est également important de prendre soin de vous
it's also important to look after yourself
Dernière mise à jour : 2019-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je tente en réalité de prendre soin de moi.
i most certainly am not.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• vous allez continuer de prendre soin d’eux.
• you will continue to look after them.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: