Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
merci pour votre coopération
thanks for collaboration
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci pour votre coopération.
please cooperate.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
merci pour votre coopération !
thank you for your assistance
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci beaucoup pour votre coopération
thank you very much for your cooperation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merci pour votre coopération fructueuse.
thank you for our fruitful cooperation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
merci pour votre
thank you for your correction and please excuse my previous bantering answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci d'avance pour votre coopération.
thank you in advance for your kind cooperation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci pour votre aide et votre coopération.
thanks for your help and cooperation!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merci beaucoup, merci pour votre coopération. »
thank you very much; thank you for your co-operation."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
merci pour votre coopération et votre assistance.
thank you for your cooperation and assistance.
Dernière mise à jour : 2019-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci beaucoup pour votre coopération, monsieur blak.
thank you very much for your cooperation, mr blak.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
merci beaucoup d'avance pour votre coopération.
thank you in advance for your cooperation.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- merci pour votre coopération, monsieur� liikanen.
i undertake to give the honourable member a reply on this issue later on this week.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
merci beaucoup, monsieur barnier, pour votre coopération.
thank you very much for your cooperation, mr barnier.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
d'avance, un grand merci pour votre coopération.
thank you for your help.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci beaucoup pour votre coopération, madame la commissaire.
thank you very much for your cooperation, commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
je vous remercie pour votre coopération
thank you for your support!
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous remercie pour votre coopération.
it is perhaps we who have been most industrious in these matters.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci pour votre contribution, votre coopération et votre soutien.
thank you for your input, your cooperation and your support.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nos plus vifs remerciements pour votre coopÉration!
many thanks for your cooperation!
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: