Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ces chiffres sont navrants.
those are pretty grim statistics.
Dernière mise à jour : 2014-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des incidents navrants continuent à se produire.
unpleasant incidents are still occurring.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
en somme, la psychologie des personnages relève des plus navrants stéréotypes.
all in all, the psychology of the characters turns up the most disturbing stereotypes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est navrant que ces vies aient été perdues.
the fact that life has to be sacrificed for this is very sad.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :