Vous avez cherché: noircir (Français - Anglais)

noircir
blacken

carte a noircir
map to shade in

blanche. vite noircir."
on to the next. white. quick blacken."

noircir la réputation de
to slime

procédé pour noircir des aiguilles chirurgicales
process for blackening surgical needles

sélectionner la zone que vous désirez noircir.
select the area that you want blacked out.

procédé et dispositif pour noircir des composants
process and apparatus for blackening components

les racines touchées peuvent noircir et se nécroser.
affected roots can eventually become black and necrotic.

vous pouvez noircir les renseignements financiers jugés confidentiels.
companies may black-out all confidential financial information.

quelques-unes de mes verrues ont commencé à noircir !
and some started to darken!

avec la souris, noircir les deux premières colonnes de données.
highlight with your mouse the first 2 columns of data

l'exposition à une chaleur intense peut noircir les taches.
exposure to high heat can darken stains.

le ciel a commencé à noircir et le vent a commencé à souffler.
the sky turned black and the wind began to blow.

solution aqueuse de chlorure de ruthenium permettant de noircir les surfaces ceramiques
aqueous ruthenium chloride solution for blackening ceramic surfaces

un grand mouvement - à noircir le navigateur, puis rapidement à réhabiliter.
a great move - to blacken the browser, and then quickly to rehabilitate.

arroser l'avocat du jus de citron pour l'empêcher de noircir.
sprinkle lemon juice on the avocado to keep it from turning dark.

olives noircies par oxydation
olives darkened by oxidation