Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
à la piscine,
swimming pool,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la piscine
the swimming pool
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
a la piscine
in the swimming pool
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur la piscine.
seaview, village view and swimming pool view.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous nageons dans la mer froide
we swim in the sea
Dernière mise à jour : 2022-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la piscine partagée
the shared pool
Dernière mise à jour : 2010-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la piscine chaude.
arrangement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
surplombant la piscine !!
overlooking the swimming pool !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avantages : la piscine.
advantages : the swimming-pool.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5: a la piscine!
step 5: to the pool!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. la piscine juste
2. the right pool
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous nageons en pleine confusion.
we are totally confused.
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous nageons donc en pleine contradiction.
we are therefore overwhelmed with contradictions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
nous nageons encore dans l’incertitude.
much remains unknown.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous nageons un peu l'après-midi.
let's have a swim in the afternoon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous nageons de temps en temps dans le lac.
we sometimes swim in the lake.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soit nous nageons ensemble, soit nous sombrons séparément.
either we swim together or we go down separately.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout est étrange... nous nageons en plein délire!
everything seems so strange, are we dreaming ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il est réaliste de dire que nous nageons ou nous coulons ensemble.
realistically speaking, we swim or sink together.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avec les rapports deprez sur europol, nous nageons en pleine incohérence.
-( fr) with the deprez reports on europol, we are floundering in complete incoherence.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: