Vous avez cherché: nous nous voyons bientôt (Français - Anglais)

nous voyons
we

nous nous voyons très souvent.
we see one another very often.

nous nous voyons le week-end.
we meet each other in the weekend.

nous voyons pourtant
there are none!

nous voyons le topo.
we see the theme.

nous nous voyons comme des partenaires.
we see ourselves as a partner.

quand nous voyons tous
when all of us see

nous voyons cela ainsi.
that is a serious omission, and we recognise it as such.

nous voyons un porc-épic
we see a porcupine

nous nous voyons davantage comme des explorateurs,
we think of ourselves more as discoverers,

donc, nous voyons deux aspects
so we see two aspects

nous voyons déjà des résultats :
and we are already seeing the results:

nous voyons les pièces manquantes
we see the missing pieces

nous voyons certainement la tendance.
we certainly see the trend.

chaque mois, nous nous voyons une demi-heure."
each month we see each other for half an hour."

nous voyons tous l'objectif visé.
we all acknowledge the aim here.

voyez comment nous voyons google maps
see how we see google maps

nous voyons aujourd'hui les résultats.
now we see the results.

a droite devant nous, nous voyons les moulins de rachoúla.
on your right-hand side you can see the mills of rachoúla.

nous nous voyons contraints de prendre la parole une deuxième fois.
mr. ansari (india): we are constrained to speak a second time.