Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quelle horreur
what horror
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur.
it’s awful.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur!
how terrible.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur, non ?
scary, isn't it?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur ! jamais ! »
you should never do that! ”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur, en effet !).
how terrible indeed!).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur, quelle infamie!
horror and revulsion!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
oh quelle chance!
oh quelle chance!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh! quelle impossibilité!
ah! how impossible!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- oh! quelle honte!
"no? oh, shocking!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne crois pas, mais quelle horreur*!
don’t think so but quelle horreur!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de quelle horreur as-tu été capable ?
of what horror have you been capable?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quel horreur!
what a horror.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quel horreur!!).
that’s it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- quelle horreur! s'écria la reine.
"what horror!" cried the queen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oh, quelle bizarre de production.
oh, what a bizarre production.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais de l'autre côté, quelle horreur [8].
it was frightful over there on the other side! [schiller]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ” mon dieu, quelle horreur ! ” m’exclamai-je
“my god, how horrible!” i exclaimed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en chantant, quelle horreur, les vertus de la démocratie.
but so is an image of a community with israel, now autistic, possibly in a process of socio-suicide, increasingly isolated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelle horreur, sacre bleu et bien je jamais[1].
quelle horreur, sacre bleu et bien jamais[1], they say.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :