Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fondateurs de la ville était allégué etrusques qui se sont installés le long des principales vallées de la côte adriatique des apennins, après avoir sapé les ombriens.
founders alleged the town was the etruscans who settled along the main valleys of the apennines adriatic coast, having undermined the umbrians.
la ville fut ensuite conquise par les ombriens, par les etrusques et par les romains et elle devint le témoin des dominations des populations différentes qui se succédèrent dans la région.
the city then was taken by umbri, etruscans and romans becoming an unique witness of the dominations happened in this region.
le collefiorito résidence domine l'une des collines autour de todi et bénéficie d'une vue privilégiée sur les paysages ombriens typiques et la ville historique.
the residence collefiorito dominates one of the hills around todi and enjoys a privileged view over the typical umbrian landscapes and historic town.
elle fut fondée par les ombriens sous le nom de tiferno et passa à rome après la bataille de sentino de 295 av. j.c.. connaissant une période de prospérité et d’essor économique.
it was founded by umbri with the name of tiferno and passed to rome with the battle of sentino of the 295 a.c knowing a period of well-being and economic development.