Vous avez cherché: on fait peter le champagne (Français - Anglais)

le champagne
the champagne

le champagne oui.
le champagne oui.

sabrer le champagne
crack open a bottle of champagne

chez boeing, on fait péter le champagne, je suppose !
boeing is popping champagne, i would guess!

ainsi que le champagne.
this calls for a glass of champagne and a photo to be taken.

le toast. le champagne.
toast. champagne. music.

faire péter le champagne
popping champagne

chez microsoft, on fait péter le champagne en ce moment même !
microsoft is popping champagne right now!

le champagne est au frais !!!!!!!!!!
le champagne est au frais !!!!!!!!!!

nous avons sorti le champagne
we took out the champagne

le champagne fait tourner la tête.
champagne can make your head spin.

si tu obtiens ce travail, on sablera le champagne.
if you get the job we will open the champagne.

il boira le champagne à minuit.
he will drink the champagne at midnight.

2 le grand jour (on se calme sur le champagne)
2 the big day (go easy on the champagne)

le champagne le plus cher - pour millionaires.
most expensive champagne - for millionaires.

accueil francophone par peter le propriétaire.
the reception is sympathetic nerve.

le moral remonte immédiatement, on remercie peter, le skipper.
everybody’s morale immediately picks up; we tell peter, the skipper, how grateful we are.

sont en train de faire péter le champagne
are popping champagne

y aurait-il du gaz dans le champagne?
has now reached such proportion it causes offence?

+ aime : le champagne, les noix et les takoyaki
+ likes : champagne, nuts and takoyaki.