Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on pourrait s’ennuyer
on pourrait s’ennuyer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pourrait
you could
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pourrait !!!
on pourrait !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« on pourrait »
"could do"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on pourrait par
however,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pourrait, par
0x2a6f2b94,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pourrait déceler
this could be a possible causative factor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fait, on pourrait
if there is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pourrait ainsi :
examples include:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caméra pourrait amuser les enfants.
be fun for children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on pourrait penser à
one could think of
Dernière mise à jour : 2020-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on pourrait le penser...
you might think so....
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
on pourrait par exemple:
this could be achieved by:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en conséquence, on pourrait :
the following could therefore be done:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on pourrait faire tourner
i could pretend to be me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on pourrait alors procéder.
then they could move ahead.
Dernière mise à jour : 2014-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or, on pourrait tout simplifier.
we could, however, make it much simpler.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
détails qu’on pourrait inclure :
details to consider including:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on pourrait aussi changer cela.
we could do something to change that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mais, on pourrait faire différemment.
however, other alternatives are possible.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: