Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on va arranger ça !
we will fix this at once !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc, on va réutiliser ça.
as you know, we also held workshops in four communities on the quote-unquote "cree view" of development.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on va faire comme ça
we're going to do it like this
Dernière mise à jour : 2023-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on va voir…
we shall see…
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"on va où?"
"so, where do we go first?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on va regarder ça de plus près.
we're going to zoom in on that a little bit.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on va a velo
no, i don't ski in winter
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on va continuer.
they were 16,000.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on va ? parti
we gon? party like
Dernière mise à jour : 2024-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on va s'aimer
we are going to love each other
Dernière mise à jour : 2024-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'on va trop loin.
qu'on va trop loin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on va l'poigner!
we're going to hit it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est correct, ça, on va marquer ça.
rene maheu you may stay as an observer, you do not have the right to speak.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on va parcourir l'ile
we will travel the island
Dernière mise à jour : 2012-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on va bien s'amuser.
we're gonna have a lot of fun.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'on va s'envoler
and that's the way it is
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, on va traiter ça dans les prochaines semaines.
there is a second series of interviews that will begin next week, you see, and it aims to answer questions 290, 291, and 292, that address – you are going to tell me that i made a mistake in interpretation, but 290, i would say, in general, the discussion of mitigation measures, facilitating measures, shall we call them, during construction activities, well, what measures can be implemented together with users so that they can pursue their activities during construction activities; question 291 aims to identify together with the users how they are going to reorganize, how they are going redeploy their activities taking into account the permanent changes that will affect their trap line; and question 292, it is somewhat of an assessment, whereas the users tell us that yes, with all that, they think they can continue to pursue their
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
donc, on va laisser ça au président du comité législatif.
therefore, we will leave that decision to the chair of the legislative committee.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: