Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oui, je sais.
oh i know.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais de quoi je parle.
i should know.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hé oui, je sais.
hé oui, je sais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais ce dont je parle ».
i know of what i speak.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais donc de quoi je parle.
i work in clothing stores, so i know this.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
br: oui je sais!
br: i know, right?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais toujours de quoi je parle.
i always know what i am talking about.
Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, je sais...trop cool !!!!!
oui, je sais...trop cool !!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je sais que dieu me parle chaque jour
i know that god speaks to me every day
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui je sais lire arabe
yes i can read arabic
Dernière mise à jour : 2016-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, je sais, je suis taquin.
ah, so true.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[1] oui, je sais, faut pas.
1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui je sais, c'est dingue.
oui je sais, c'est dingue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3527 m. boucher: oui, je sais.
1952 the chairperson: yes, that was my next question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'suis plus le même, oui, je sais
oh, let's hear the
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, je sais ce qui va se passer.
that is because i am all knowing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"oui, je sais," dit-elle énigmatiquement.
i shrug. "i know very little, only what i have heard."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a: il ne le fait pas, oui, je sais.
a: he doesn’t do it, yes, i know.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui je sais mieux aimer les autres
yes describe: i 'm now able to love others better
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- oui, je sais, on me l'a déjà dit.
yes i already have heard that, i know.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: