Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voyez-vous, si nous semons un pépin de pomme, nous obtiendronsun pommier, et ce pommier au bout d’un moment portera des fruits. c’estun cercle de vie.
you see, if we sow an apple seed, we will get an apple tree and from that apple tree, after a while it will bear apple fruits for us.
parmi les extraits de fruits, on peut citer les extraits de pomme, de raisin (en particulier de pépins de raisin) et de banane.
[0116] the fruit extracts include apple, grape (more particularly grape seeds) and banana extracts.
la présente invention concerne de nouvelles utilisations d'extraits de pépins de pomme dans des préparations topiques cosmétiques ou pharmaceutiques, ainsi que des préparations cosmétiques qui comprennent des extraits de pépins de pomme.
the invention relates to a novel use of apple core extracts in topical cosmetic or pharmaceutical compositions, in addition to novel compositions containing apple core extracts.
des pépins de pomme (malus pumila mill.) ont été prélevées, à intervalles de 30 jours, de fruits mcintosh conservés pendant 6 mois à 1–2 °c.
apple (mains pumila mill.) seeds were removed at 30-day intervals from mcintosh fruits held for 6 months at 1–2 °c.
qu’il s’agisse d’un voilier, d’un bracelet de pépins de pomme ou d’un fantôme, dès que tu auras fait choisi, clique sur l’image correspondante et les instructions de bricolage s’afficheront.
there must be something here for you. it could be a sailing boat, an apple seed bracelet or even a halloweenghost! once you have made your choice, click on the image for step-by-step instructions.
