Vous avez cherché: pétrir la pâte (Français - Anglais)

bien pétrir la pâte.
knead the dough well.

pétrir la pâte 10 fois.
knead the dough 10 times.

la pâte
the batter

la pâte.
the dispute of socrates with antiphon, the sophist.

la pâte :
address:

avec la pâte
with the paste

pour la pâte :
for the dough:

bien pétrir la pâte pendant quelques minutes.
mix to form a soft dough and knead for a few minutes until smooth and elastic.

la pâte feuilletée
flakey pastry

, la pâte intérieure
, the inner dough material

bien pétrir la pâte et la diviser en deux portions.
knead the dough well and split into two halves.

pour la pâte feuilletée:
for the pastry sheet:

pétrir la pâte; retourner sur une surface légèrement enfarinée.
punch down dough; turn out onto lightly floured surface.

la pâte conductrice photodurcissable
a photocurable conductive paste

ajouter de l'eau petit à petit et pétrir la pâte.
add the water and knead the dough.

sur une surface farinée, pétrir la pâte environ une dizaine de fois.
on a floured surface, knead the dough about ten times.

pétrir la pâte à la main ou avec une machine avec un crochet pétrisseur.
knead the dough either by hand or with a machine with a dough hook.

ajouter les oeufs, pétrir la pâte puis la laisser reposer une heure.
add eggs, knead pastry and let it rest for an hour.

pétrir la farine et le liquide jusqu'à obtenir une pâte onctueuse.
add to the flour and salt and knead into a smooth dough.

outil mélangeur et pétrisseur notamment pour machines à pétrir la pâte à haut régime.
mixing and kneading implement, especially for high-speed dough kneading machines.