Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le 11/11/2005 par didier
le 11/11/2005 par didier
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
propos recueillis par didier buysse.
interview by didier buysse.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le chômage et ses limites par didier demazière
unemployment and its boundaries by didier demazière
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son équipe de développement est dirigée par didier briel.
it is free software originally developed by keith godfrey in 2000, and is currently developed by a team led by didier briel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quatre joueurs lyonnais ont été appelés par didier deschamps.
four olympique lyonnais players have been called up by didier deschamps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kamikaze est un film français réalisé par didier grousset, sorti en 1986.
kamikaze is a 1986 french science fiction film directed by didier grousset.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il vient d'être rappelé en équipe de france par didier deschamps.
he has just been recalled to the france squad by didier deschamps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À la mi-saison, menot est licencié et remplacé par didier tholot.
menot was fired mid-season and was replaced by didier tholot.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette étude a été effectuée pour eurostat par didier denis avec la collaboration de sylvain jouhette.
this study was carried out for eurostat by didier denis in conjunction with sylvain jouhette.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lanfeust de troy est une série de bandes dessinées écrite par christophe arleston et dessinée par didier tarquin.
lanfeust of troy is a long-running french language comic series written by christophe arleston, drawn by didier tarquin, and published by soleil productions.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le poste de directeur de la succursale de laval laissé vacant par m. rivet sera repris par didier constiaux.
the manager position for the laval branch left vacant by mr. rivet will be taken over by didier constiaux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photo gentiment envoyé par didier brunet de la france. photo gentiment envoyé par marie chailloux de la france.
this picture has been kindly sent by didier brunet from france. this picture has been sent by marie chailloux from france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecrit le 22 avril 2014 par didier derveaux (famille avec enfants en bas âge, âge 35-44)
written on 22 april 2014 by didier derveaux (family with young children, age 35-44)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un club anglais et plusieurs clubs espagnols sont sur les rangs pour la signature de mido, qui est éclipsé à marseille par didier drogba.
an english club and several spanish clubs were believed to be interested in signing mido, who had been overshadowed at marseille by didier drogba.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ces images d’un poêle en stéatite toujours en opération à martigny, en suisse, ont été prises par didier ménard.
these images of a soap stone stove still in operation in martigny switzerland were taken by didier menard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
front line defenders est profondément préoccupé par les menaces reçues par didier kalemba car elles ont un rapport direct avec son travail légitime en faveur des droits humains.
front line defenders is deeply concerned about the threats suffered by didier kalemba, since they are directly connected to his legitimate work in support of human rights.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'aéropostale, successeur des lal, est dirigée par didier daurat, homme de discipline et d'esprit de corps inégalés.
his successor airline, the compagnie générale aéropostale, or aéropostale, was managed by didier daurat, a man of rock-solid discipline and esprit de corps.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans les années 2000 une série importante de tapis originaux signés et numérotés herbin ont été réalisés par didier marien de la galerie boccara avec l'accord des ayants droits.
during the 2000s an important series of original herbin's signed rugs have been realised by didier marien from the boccara gallery with the agreement of the rights holders.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce matin le wake up, première du rendez-vous de tekos à la cantine organisé par didier, va me permettre de trouver des réponses en partageant connaissances et expériences.
this morning the wake up, the first event at la cantine organized by didier will allow me to find answers by sharing knowledge and experiences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
par didi, le 20 novembre, 2013 - 13:42.
par y2death, le 10 novembre, 2013 - 20:35.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :