Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sa couche de base
in the material the base layer
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sa couche externe
has its outer layer
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partager sa joie et son bonheur
sharing joy and happiness
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composite et sa couche de liaison
composite and tie layer therefor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
guy fitzgerald aime partager sa passion.
guy fitzgerald loves to share his passion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) sa couche de graisse isolante.
a) blubber
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuba souhaite partager sa modeste expérience.
cuba wishes to share its modest experience.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour la description de sa couche limite;
for the description of the boundary layer;
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle l'a créé en 2007 pour partager sa...
she created it in 2007 to share her passion...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et/ou sa couche de passivation sus-jacente
and/or its overlying passivation layer
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
film a amide gras greffe dans sa couche externe
film having grafted fatty amide in outerfilm layer
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
film presentant une fonctionnalite anhydride dans sa couche exterieure
film having anhydride functionality in outer layer
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
alors israël se prosterna au chevet de sa couche.
then israel bowed down in prayer with his face at the head of his bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piste de bowling et sa couche de revêtement avec motif
bowling lane, bowling lane cover layer and perspective pattern
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le gaz naturel doit être confiné dans sa couche originale 33.
natural gas to be confined to original stratum 33.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disposée sur sa couche de surface opposée à l'embase
provided on its surface layer facing to the submount
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conditionnement électrique d'un dispositif mems et de sa couche isolante
electrical conditioning of mems device and insulating layer thereof
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en examinant la question dans une perspective historique, nous devrions nous demander pourquoi brian mulroney a invité à partager sa couche...
if we take a look at this historically, we should ask ourselves why brian mulroney invited into his bed-
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À l'instant, ninikiné fut fasciné par les charmes de la jeune fille qu'il invita, la nuit, à partager sa couche.
he called her to him that night and they were joined in the bond of love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...partage sa passion...
...has customers around the world...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :