Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pas autant que toi
so cute and lovely you are
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas autant que je sache.
not that i know of.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais pas autant que les tartines.
but not like i like my tartines in the morning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas autant que la connerie, hélas.
not as much as your stupidity, i’m afraid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pas autant que vous pourriez le penser.
not as far as you might think.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle n'étudie pas autant que sa sœur.
she doesn't study as hard as her sister.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
café intense, mais pas autant que le barman
coffee intense but not as much as the bartender
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il a peur, mais pas autant que son frère.
he was frightened,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me touche pas, autant que tu salis !
don't you touch me, you'd make me dirty!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a aimé mais à mon avis pas autant que nous.
she loved it, but not as much as we did, in my opinion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a aimé mais à mon avis pas autant que nous.
she loved it, but not as much as we did, in my opinion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
100. les yeux ne voient pas autant que les pensées...
100. the eyes do not see so far as the thoughts...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il ne le fut certes pas autant que nous le croyons.
certainly not as much as one might think.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
généralement, les femmes ne gagnent pas autant que leur mari.
usually women don't make the same amount of money as men make.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a aimé ca mais pas autant que lui c’est certains.
she loved it but not as much as he did, that’s for sure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui – plus souples que les pts, mais pas autant que les apt.
yes - more flexible than ftps but not as flexible as otps.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a aimé ca mais pas autant que lui c’est certains.
she loved it but not as much as he did, thatÂ’s for sure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est sûr c'est beau mais pas autant que les descentes!
the ride is nice as well as the hills to go up!! i know it always go down!! believe me or not i won't be biking the pyrenees!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je n'en sais pas autant que je le voudrais sur ma culture.
i don't know as much as i'd like to about my culture.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beaucoup de gens ne gagnent même pas autant que ces pilules ed frais.
a lot of people don’t even earn as much as these ed pills expense.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: