Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plécoptère
plecoptera
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le microscope électronique à balayage a révélé la présence de replis caractéristiques surmontés de poils microscopiques à la surface du corps de la larve du plécoptère taeniopteryx burksi.
scanning electron microscopy of the body surface of the stonefly nymph, taeniopteryx burksi, shows a characteristic pattern of folds bearing microtrichia.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les branchies de la larve du plécoptère paragnetina media, examinées aux microscopes électronique et photonique ont un epithelium traversé par de nombreuses trachées et comportant plusieurs cellules spécialisées.
light and electron microscopic examination of the gills of the plecopteran nymph paragnetina media revealed a highly tracheated epithelium with many specialized cells.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la structure des cellules osmorégulatrices du tégument de la larve du plécoptère paragnetina media subit des modifications selon que le milieu est hypotonique, isotonique ou hypertonique par rapport à l'hémolymphe.
the ultrastructure of the osmoregulatory cells in the integument of the stonefly nymph, paragnetina media, shows changes in media hypotonic, isotonic, and hypertonic to the hemolymph.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on trouvera ici la description du cycle biologique du plécoptère géant pteronarcys dorsata dans un cours d'eau de quatrième ordre à température élevée dans le sud-ouest de la virginie.
the life history of the giant stonefly pteronarcys dorsata was investigated in a warm water fourth order river in southwestern virginia.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'examen aux microscopes photonique et électronique des branchies abdominales de la larve du plécoptère thaumatoperla alpina tillyard, met en évidence des structures bulbeuses très particulières à la surface des branchies, chacune de ces structures étant protégée par des prolongements cuticulaires digitiformes.
light and electron microscopic studies of abdominal gills of the plecopteran nymph thaumatoperla alpina tillyard showed remarkable bulbous structures on the surface, each protected by fingerlike, cuticular processes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :