Vous avez cherché: plutot la vie (Français - Anglais)

la vie
life

la vie.
life. stuff.

la vie est
life is

la vie nautique
where is nautical life?

la vie continue.
the team line-up for the next soccer match.

la vie, certes,
revelation,

la vie (france)
la vie (france)

la vie d'adèle
life of pi

la vie 148.200.000.
the living 148.2 million.

mais regardons plutot la carte ci dessous.
but have a look at the map below.

la vie d’aujourd’hui
living in the present

de fait, les temoignages favoriseraient ˆ ´ plutot la creation de trois postes qui seraient investis chacun de ˆ responsabilites distinctes.
in fact, the evidence would favour three separate officers, giving each a separate and distinct area of responsibility.

selon le récit de champlain , le jeune latour répondit avec énergie, «souhaitant plutot la mort que de condescendre à une telle meschanceté que de trahir son roy».
the emphatic reaction of the younger latour, as champlain tells us, was that “he would rather have died than consent to such baseness as to betray his king.”

la paix que jesus donne n'est pas l'absence de trouble ou de conflit mais plutot la conviction qu'il est toujours la avec nous au cours de cette vie. suivrejesus est un itineraire de la souffrance a la gloire.
the peace that jesus gives is not the absence of trouble or conflict but rather the confidence that he is there with us always in this life’s journey. following jesus is a journey from suffering to glory.

le mcs a beaucoup en commun avec des allergies et l’asthme, les symptomes sont tres similaires et c’est plutot la degre de reaction et le nombre des substances qui peuvent provoquer une reaction qui sont differents.
mcs is very similar to allergy and asthma in many ways, differing more in degree and in the number of substances that provoke the reaction than anything else.

bien sur, beaucoup d’animaux se cacheront de la lumiere, mais en fait, c’est plutot la bruit de vos bulles d’air qui les feront peur qu la lumiere.
of course, many shy creatures won’t stay around for the light, but if anything, the noise of your bubbles will probably scare them more than the light.

divisez plutot la classe en petits groupes qui auront chacun un passage à lire et des * si le matériel est illustré, séparez le texte des réponses à trouver à quelques questions posées à illustrations et demandez aux étudiants, i'avance.
some oral discussion prior to the readings would be valuable as a way of focussing the attention on the key points to be found in the reading.

c’est plutot la ` ˆ valeur des impots et le fait reconnu que l’ontario et l’alberta ˆ comptent beaucoup plus de sieges sociaux et d’entreprises ` industrielles, ce qui donne un impot calcule en pourcentage ˆ ´ ` ` donnant droit a ces provinces a beaucoup plus de financement ` par habitant ou sous autre forme qu’a la saskatchewan.
rather, the issue is the value of the taxes and a clear recognition that many more head offices of corporate and industrial enterprises are located in ontario and alberta, therefore creating a percentage of tax that will generate far more per capita or otherwise in those jurisdictions than in saskatchewan.