Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en remplacement de
to replace
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
en remplacement de:
replacing
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en remplacement de m.
in place of mr andré denys,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'appartement est doté d'un parquet en teck.
the apartment has a teak floor and a wifi internet connection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en remplacement de la conscription 303 − 308 60
service 303 - 308 57
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en remplacement de l'amendement 1
amendment 1
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
en remplacement de m. jos bex
to replace mr jos bex
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en remplacement de mme p.c.
replacing ms p.c.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accepté en remplacement de la proposition de mme florio.
accepted as a replacement for ms florio's proposal.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé de fabrication d'un parquet en bois
method for manufacturing wooden floor
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en remplacement de mme květa halanovÁ,
in place of ms květa halanovÁ,
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en remplacement de mme ulrike rodust;
to replace ms ulrike rodust;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en remplacement de m. hervé hasquin;
to replace mr hervé hasquin;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
czajkowski (en remplacement de mme sigmund)
czajkowski (replacing ms sigmund)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6.3.11 l’approbation de la rémunération en remplacement de la
6.3.11 approval of pay in lieu of unfulfilled surplus period is at the
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette location meublée est dotée d'un parquet en bois, de l'accès internet et du câble.
there is a doorbell at the entrance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au sol, on passe de la moquette au parquet.
on the ground, the carpet was replaced.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un parquet haut de gamme exige une pose professionnelle pour atteindre l'excellence de la qualité.
best quality is only achieved when high quality parquet is installed professionally.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falls bar est un salon intime avec un parquet en planches et une table de billard.
falls bar is an intimate lounge with boarded floors and a pool table.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après 15 ou 20 ans d'utilisation, le parquet peut avoir un aspect frais et nouveau avec une finition pour environ la moitié du coût de remplacement de la moquette ou d'une autre option de revêtement de sol.
after 15 or 20 years of use, hardwood flooring can gain a fresh, new appearance with refinishing for roughly half the cost of replacing carpet or other flooring options.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :