Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour faire simple :
pour faire simple :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire simple
keep it simple
Dernière mise à jour : 2019-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, vous pouvez :
in simple terms, you should:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pouquoi faire simple ?
why being simple ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aime faire simple.
i like to create simple things, but it is the most difficult thing to do, since simple things cannot be manipulated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, nous vous aimons.
simply put, we love you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, j’aime beaucoup.
pour faire simple, j’aime beaucoup.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, voici un exemple concret.
pour faire simple, voici un exemple concret.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple : faites preuve de bon sens.
in short, use common sense.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, n'entrez pas de passphrase.
to keep things simple, do not enter a passphrase.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple : il travaille dans les deux camps.
simply put: he works on both sides of the counter.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, nous l'appellerons tube option 1.
to keep it simple, we'll call this tube option 1.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, tous les juges ont répondu, pas moi.
basically, all judges have said, not me.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, linux n'a pas besoin de redémarrer.
linux basically doesn't need to restart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc, pour faire simple, je ne parlerais que du cas du japon.
and this is the end of my trip, my friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour faire simple, le programme du président prime sur son identité.
simply put, whoever is us president, his or her program will have priority.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pour faire simple, je classerais les récupérations possibles en quatre catégories ...
to clarify, i would classify potential recoveries into four categories....
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pour faire simple, je classerais les récupérations possibles en quatre catégories :
to clarify, i would classify potentially recoverable plugins into four categories:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc pour faire simple, math peut s'exprimer par le biais de crochet.
so to put it simply, math can be expressed through crochet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux élargissements des compétences régionales, en fait, et pour faire simple, sont soulignés.
the question of regional competences has been raised: is the regional level pertinent in planning?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :