Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pour garder le contact
to keep in touch
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour garder le chemin de l'arbre de vie.
to keep the way of the tree of life .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quelques pistes pour garder le cap
floating a few new ideas new ideas
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les joueurs ont disputé une opposition pour garder le rythme de la compétition.
the players played a little game to keep competitive rhythm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
couvrir pour garder le tout au chaud.
cover to keep warm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonne chance pour garder le rythme !
bonne chance pour garder le rythme !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un outil sympa pour garder le contact.
exciting new ways to stay in touch.
Dernière mise à jour : 2014-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce que je fais pour garder le christ dans noël
what i’m doing to keep christ in christmas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci est nécessaire pour garder le compte exact de jetons physiquement présents dans la trémie.
this is necessary to keep the exact account of the tokens physically present in the feeder box.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d’excellentes options pour garder le contact avec la famille et les amis
great options to stay connected with family and friends
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque jour cela leur coute plus pour garder le contrôle.
it is costing them more every day to stay in control.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goupille pour garder le passage pour une aiguille à demeure
pin for forming a hole for inserting an indwelling needle
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
chacun y met du sien pour garder le ballon en volée.
everyone pitches in to keep the volleys going.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cliquez "tiennent" pour garder le symbole (s).
click on "hold" to keep the symbol(s).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
emballage avec sachet contenant un agent pour garder le contenu frais
package with freshness keeping agent sack
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le socle de tige comprend des cavités fermées pour garder le matériau.
the rod bed comprises closed cavities for saving material.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les valves spécialement conçues pour garder le port d’injection de gaz exempt de débris ;
special valves to keep the slurry injection port clean of debris
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est un moyen idéal pour garder le contact pendant les déplacements.
it's a great way for us to keep in touch while on the road."
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ces voitures fournissent des pièces de rechange pour garder le reste du parc en état.
passenger cars taken out of service are cannibalized to keep other cars operational.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) quelles mesures ont été prises pour garder le renseignement secret?
(3) the extent of measures taken to guard the secrecy of the information;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :